Accessibility Tools

  • Content scaling 100%
  • Font size 100%
  • Line height 100%
  • Letter spacing 100%

The Seagull

Andrew Upton's new adaptation of Chekhov's classic
Sydney Theatre Company
by
ABR Arts 27 November 2023

The Seagull

Andrew Upton's new adaptation of Chekhov's classic
Sydney Theatre Company
by
ABR Arts 27 November 2023
Markus Hamilton and Megan Wilding in Sydney Theatre Company's The Seagull (photograph by Prudence Upton)
Markus Hamilton and Megan Wilding in Sydney Theatre Company's The Seagull (photograph by Prudence Upton)

The setting is a country property somewhere in parched wheatbelt Australia. It is a four-hour drive from the city, with patchy phone reception. In Andrew Upton’s adaptation of Chekhov’s The Seagull, the character’s names remain the same, but we find Irina, Constantin, and Boris et al. in twenty-first-century Australia, dealing with mozzies and moaning about the internet, or lack thereof.

The contemporary Australianness, however, never really moves beyond justifying the accents of the actors. For the most part, the dialogue and performances implied that we were still in nineteenth-century Russia. The adaptation makes little attempt to contextualise the characters’ joy and angst within their revised temporal and geographical setting. It was as if they had all time-travelled from 1897 to modern Australia without noticing.

Leave a comment

If you are an ABR subscriber, you will need to sign in to post a comment.

If you have forgotten your sign in details, or if you receive an error message when trying to submit your comment, please email your comment (and the name of the article to which it relates) to ABR Comments. We will review your comment and, subject to approval, we will post it under your name.

Please note that all comments must be approved by ABR and comply with our Terms & Conditions.