In David Malouf’s second and perhaps most celebrated novel, An Imaginary Life (1978), of which this new novella is so reminiscent, the Roman poet Ovid is exiled to a primitive village named Tomis. Ovid, ‘called Naso because of the nose’, has been banished due to his unspoken affronts. In Tomis, Ovid, doomed and apart, senses that he must acquire in simplicity a new kind of wisdom:

A poet friend, getting wind that I was reviewing the two latest ‘Bests’ and wishing to satirise the reviewing platitudes that sometimes greet the arrival of such anthologies, offered the following advice: ‘Remember to say that both collections are a welcome addition to the literary landscape and that both editors have included some welcome new voices in Australian poetry.’ Peter Rose’s The Best Australian Poems 2008 and David Brooks’s The Best Australian Poetry 2008 provide commendable surveys of a year in Australian poetry. Both include ‘new voices’ as well as sonorous old ones. Variations in quality inevitably occur, but many of the ‘new’ offerings are excellent and few, if any, are duds. This can only be welcomed.