How does Arnold Zable do it? After two finely wrought, deceptively simple books on Holocaust themes, he has brought out another, linking tales of the Greek island of Ithaca with the stories of his parents, Polish Jews, and their contemporaries who settled in Melbourne just before or just after the Annihilation, as Zable prefers to call the Holocaust.

It is tempting, and dangerous, for a writer to return perpetually to the obsessions that drive him. The Holocaust and its manifold aftermaths is a literary seam in danger of being mined to exhaustion. But Zable’s heritage, replete with a strong Yiddish-Polish culture, is so rich, his approach so fresh, that his readers will follow him willingly down some well-worn paths.