Accessibility Tools

  • Content scaling 100%
  • Font size 100%
  • Line height 100%
  • Letter spacing 100%

Brazil

The Posthumous Memoirs of Brás Cubas by Machado de Assis, translated by Flora Thomson-DeVeaux

by
October 2020, no. 425

From the moment one reads that this book is dedicated ‘To the worm that first gnawed at the cold flesh of my cadaver’, it is clear that The Posthumous Memoirs of Brás Cubas, first published in Rio de Janeiro in 1881, is a novel like few others.

... (read more)

Before his first Brazilian sojourn in 1936, Stefan Zweig – the Viennese author who enjoyed fame as the most widely translated writer in the world between the two world wars – deemed the South American country 'terra incognita in the cultural sense'. Once it had also been unknown in the geographical sense, this 'land that one should hardly call a country ...

Australian writer Peter Robb has once again written a whole, complex, foreign society into our comprehension. This time it is Brazil, its myriad worlds of experience, its cruelly stolid immobility and exhilarating changefulness, its very incoherence, somehow made accessible to our understanding. In 1996 Robb’s Midnight in Sicily was published to international acclaim. He had set himself the task like the one the mythical, doomed Cola Pesce had been commanded to achieve: to dive into the sea of the past; ‘to explore things once half glimpsed and half imagined’; and to discover ‘what was holding up Sicily’. And he succeeded magnificently.

... (read more)

Kingdoms and kingdoms go, but great books last forever. Rowan Ireland’s is a great book. It catches the otherness of a Brazilian religious/political experience tenderly, humbly. It is masterfully academic and lovingly humane at the same time.

... (read more)